Tecnología

Tecnología para personas con debilidad visual

Introducción

Definición

El término Tiflotecnología, del griego Tiflo (ciego), se incorpora al Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española en 2008, donde se define como el "estudio de la adaptación de procedimientos y técnicas para su utilización por los ciegos". (Doménech, 2010).

La tiflotecnología es un conjunto de técnicas, teorías y recursos encaminados al aprovechamiento práctico de los conocimientos tecnológicos aplicados a personas con ceguera o discapacidad visual. Además, impulsa a la tecnología a ir de la mano con el diseño, ergonomía y producción para un mejor rendimiento y aprovechamiento del usuario, tratando de favorecer su acceso en igualdad y condiciones con independencia de su condición cultural, social y salud.

A continuación se muestran algunos ejemplos de tecnologías y el sitio web donde se muestra más información sobre cada artículo.

  • Tap Tap See es creada con la finalidad de identificar los objetos que se encuentran delante de la persona. Lo único que se tiene que hacer es sacar una foto del elemento para que la aplicación describa de manera más precisa en voz alta lo que se ha retratado. Gracias a estas aplicaciones que se han diseñado ayudan día a día a adaptarse a las diversas necesidades. 
tap-tap-see
Descripción de imagen: Se muestra la mano de una persona tomando una foto con el celular a una taza de café, junto a ella hay una serie de diferentes tipos de pan, servilletas y una mesa de madera. (BLOYGO 2021).

  • Proyecto Iris es un sistema desarrollado por una empresa tecnológica de Pereira (Colombia) que permite que los niños con discapacidad visual reconozcan formas y colores en una pantalla a través del tacto que identificará formas geométricas y conceptos visuales complejos y aprenderán en las mismas condiciones que sus compañeros. La aplicación contiene un sistema de códigos que transforma los colores en vibraciones. "Por ejemplo, el negro va a una velocidad mayor, el blanco es la ausencia de vibración y el rojo es intermedio, y así con cada color", declara María Fernanda Zúñiga Zavala, una de las integrantes del equipo. Las imágenes se representan en una cuadrícula en la que cada cajetín vibra de forma independiente, permitiendo así que un estudiante pueda distinguir formas táctiles siguiendo con el dedo un trayecto que posea la misma vibración. Cuenta también con un software con una base de datos de imágenes pedagógicas y 134 actividades adaptadas, "Se logró comprobar que con la aplicación de Iris se mejoran las habilidades táctiles y cognitivas de los estudiantes", cuenta Zúñiga. (Gonzales, 2020).

iris
Descripción Imagen: La mano de un niño con la cuadrícula del dispositivo (Gonzales, 2020). 

  • Explora y navega por lugares desconocidos con la brújula háptica de Sunu Band, el buscador de lugares / explorador y la aplicación de navegación GPS, es la única banda inteligente que lo guía alrededor de los obstáculos. Con la ayuda de un sónar o ecolocalización para detectar objetos hasta a 16 pies o 5.5 metros de distancia. Entonces la retroalimentación de vibración háptica informa cuán cerca (o lejos) está de los obstáculos, ayudando a aumentar la conciencia personal y reduciendo los accidentes en diferentes partes del cuerpo. (Sunu, 2019)

sonar

Descripción Imagen: Brazo de un hombre portando la banda Sunu Band. (Sunu, 2019)
  • Los lentes Orcam MyEye 2 leen en forma instantánea y discreta en voz alta los textos de cualquier superficie, como el menú de un restaurante. Además, de reconocer rostros, productos y billetes. Por ser un producto con tecnología de punta su precio es alto ($4,500); los interesados pueden visitar el sitio web del fabricante aquí. (Cavelier, 2019).
  • El DotWatch es un reloj inteligente que convierte a braille las notificaciones del teléfono inteligente. Tal como lo haría un Apple Watch, el DotWatch ($359) muestra al usuario si le llegaron mensajes de texto, o la identidad de la persona que está llamando. Sitio web del fabricante aquí (Cavelier, 2019).
Descripción Imagen: Brazo de una persona portando un “DotWatch es un reloj inteligente” El reloj es con un diseño elegante color gris con plata. (Cavelier, 2019).

  • En Europa, desarrollaron un teléfono especialmente pensado para personas ciegas, el BlindShell Classic ($349). Tiene control de voz para que su uso sea más sencillo. No está disponible en tiendas en Estados Unidos, pero se puede comprar por internet y lo entregan en casa. (Cavelier, 2019).

  • El anillo, desarrollado por investigadores del MIT Media Laboratory, utiliza un algoritmo creado especialmente para reconocer las palabras, que pasan a un programa que las lee en voz alta. A medida que la persona mueve el dedo por la página el aparato emite señales –bien sonidos o vibraciones- para evitar que se cambie de renglón sin darse cuenta. En su estado de desarrollo actual, el anillo debe estar conectado a un ordenador que es el que realiza la interpretación y la lectura del texto, pero sus creadores ya están desarrollando una versión que podría ejecutarse en un teléfono móvil. (Open Mind, 2015).

  • “Ferrotouch” por su creadora, Katie Cagen, se trata de una especie de tableta que usa un ferrofluido –una especie de metal líquido- bajo el cual se coloca una matriz de electroimanes y es recubierto por una superficie flexible. Los imanes interactúan con el ferrofluido para crear formas reconocibles al tacto en la superficie. Este dispositivo no sólo sería capaz de recrear los símbolos del braille, sino también representar cualquier tipo de patrón desde puntos y líneas hasta formas complejas como gráficas, diagramas y otras figuras. (Open Mind, 2015).

  • Este proyecto, liderado por investigadores de la Universidad de Colorado, pretende convertir libros para niños en una experiencia táctil gracias al uso de impresoras 3D. De este modo, los niños con discapacidad visual podrían “tocar” las historias a medida que sus padres se las leen. (Open Mind, 2015).

impresion3d
Descripción Imagen: Silueta de un camello en relieve, en la parte central con dos ventanas a los lados que se pueden abrir y cerrar, todo es de color naranja. (Open Mind, 2015).

  • Edico es un editor científico capaz de convertir en soporte braille, y en tiempo real para todos los amantes del lenguaje matemático, físico o químico. Según el Centro de Investigación, Desarrollo y Aplicación Tiflotécnica (CIDAT) de la ONCE aplicar la tecnología digital al bienestar e inclusión social de las personas con discapacidad visual es una de las grandes apuestas del centro, considerado como el mayor referente internacional en investigación tiflotécnica.

edico
Descripción Imagen: Una persona usando una laptop con un teclado especial para personas con discapacidad visual, además del editor Edico. (Barrio, 2018).

  • Gestor ONCE de Libros Digitales (GOLD), es una app que ha sido la encargada de posibilitar la descarga y gestión accesible de libros digitales en formato Daisy. Este sistema permite desplazarse dentro del contenido por capítulos, subcapítulos, páginas o incluso buscar palabras concretas. O sea, que va mucho más allá del tradicional audiolibro. (Barrio, 2018).

Referencia Web